Nama Tempat dalam Bahasa Jepang

30/09/2024

Nama-nama tempat yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang.

Nama tempat dalam bahasa Jepang tidak hanya sering muncul dalam ujian kemampuan bahasa seperti JLPT atau JFT, tetapi juga sering digunakan dalam percakapan sehari-hari di Jepang. Tempat-tempat seperti bank, kantor pos, dan sekolah sering disebutkan dalam kehidupan sehari-hari. Dengan mempelajari nama-nama tempat yang umum, Anda akan lebih mudah berkomunikasi dan dapat lebih lancar dalam menjalani kehidupan di Jepang.

Daftar Isi

Fasilitas dan Layanan Publik

Bank : 銀行 (ぎんこう)

Bank dalam bahasa Jepang adalah 銀行 (ぎんこう).
Berikut beberapa kosakata terkait bank yang penting untuk diingat:

Rekening bank : 銀行口座 (ぎんこうこうざ)
ATM (エーティーエム)
Nomor rekening : 口座番号 (こうざばんごう)
Tabungan : 貯金 (ちょきん)
Transfer uang : 送金 (そうきん), 振り込み (ふりこみ)
Mengambil uang : お金を下ろす (おかねをおろす)
Menyetor uang : 預金 (よきん), お金を預ける (おかねをあずける)
Kartu ATM : キャッシュカード (きゃっしゅかーど)
Uang tunai : 現金 (げんきん)
Perbankan online / Internet banking : ネットバンキング

Contoh Kalimat yang Menggunakan Bank (銀行)

銀行ぎんこう口座こうざを開ひらきたいです。
私は毎月まいつき、家族かぞくに3万円さんまんえんお金かねを送おくっています。
口座こうざ番号ばんごうを教おしえてください。
毎月まいつき少すこしずつ貯金ちょきんしています。
友達ともだちにお金を送金そうきんしました。
ATMでお金を下おろしました。
給料きゅうりょうを銀行に預金よきんしました。
キャッシュカードをなくしてしまいました。
ネットバンキングで振ふり込こみをしました。
この口座こうざにお金を振ふり込こんでください。
キャッシュカードを家いえに忘わすれたので、現金げんきんを下おろせません。

Terjemahan bahasa Indonesia

Saya ingin membuka rekening bank.
Saya mengirim uang sebesar 30.000 yen setiap bulan kepada keluarga saya.
Tolong beritahu nomor rekeningnya.
Saya menabung sedikit demi sedikit setiap bulan.
Saya telah mengirim uang ke teman.
Saya menarik uang di ATM.
Saya menyetor gaji ke bank.
Saya kehilangan kartu ATM.
Saya melakukan transfer melalui internet banking.
Tolong transfer uang ke rekening ini.
Saya lupa kartu ATM di rumah, jadi saya tidak bisa mengambil uang tunai.

Untuk membuka rekening bank, di Jepang digunakan kata ‘membuka’ bukan ‘membuat’. Namun, jika Anda mengatakan ‘ingin membuat rekening bank’, artinya tetap akan dipahami dengan baik.

Kantor Pos : 郵便局 (ゆうびんきょく)

Kantor pos dalam bahasa Jepang disebut 郵便局 (ゆうびんきょく). Harap hafalkan juga kosakata yang terkait dengan kantor pos.

Surat : 手紙てがみ
Alamat : 住所じゅうしょ
Kode pos : 郵便番号ゆうびんばんごう
Amplop : 封筒ふうとう
Paket kecil : 小包こづつみ
Barang/Bagasi : 荷物にもつ
Pengiriman pos : 郵送ゆうそう
Kartu pos : はがき
Perangko : 切手きって
Kartu ucapan tahun baru : 年賀状ねんがじょう

Contoh Kalimat yang Menggunakan Kantor Pos (郵便局)

郵便局ゆうびんきょくで手紙てがみを出だします。
この手紙てがみをポストに出だしてきてください。
この封筒ふうとうに郵便番号ゆうびんばんごうと住所じゅうしょを書かいてください。
郵便局で小包こづつみを送おくりました。
荷物にもつの送おくり先さきの郵便番号ゆうびんばんごうを教おしえてください。
書類しょるいを郵送ゆうそうで送おくります。
年賀状ねんがじょうを郵便局で買かいました。
郵便番号がわからない場合ばあいはインターネットで調しらべてください。
この荷物にもつを国際郵便こくさいゆうびんで送おりたいです。
郵便番号が間違まちがっているかもしれません。

Terjemahan bahasa Indonesia

Saya akan mengirim surat di kantor pos.
Tolong masukkan surat ini ke dalam kotak pos.
Tulis kode pos dan alamat pada amplop ini.
Saya mengirim paket kecil di kantor pos.
Tolong beritahu saya kode pos tujuan pengiriman barang.
Saya akan mengirim dokumen melalui pos.
Saya membeli kartu ucapan tahun baru di kantor pos.
Jika tidak tahu kode pos, tolong cari di internet.
Saya ingin mengirim barang ini melalui pos internasional.
Mungkin kode posnya salah.

Stasiun : 駅 (えき)

Stasiun disebut 駅 (えき) dalam bahasa Jepang. Kata-kata yang berhubungan dengan stasiun yang harus Anda pelajari tercantum di bawah ini.

Kereta listrik: 電車でんしゃ
Kereta bawah tanah: 地下鉄ちかてつ
Kereta Shinkansen: 新幹線しんかんせん
Tiket: 切符きっぷ
Tempat penjualan tiket: 切符きっぷ売うり場ば
Tiket langganan: 定期券ていきけん
Gerbang tiket: 改札かいさつ
Jadwal keberangkatan: 時刻表じこくひょう
Peron nomor berapa: 何なん番線ばんせん
Peron stasiun: 駅のホーム
Berganti kereta : 乗のり換かえ

Contoh Kalimat yang Menggunakan Stasiun

駅（えき）: Stasiun Kereta

東京とうきょう駅で電車でんしゃに乗のります。
ここから近ちかい地下鉄ちかてつの駅の名前なまえは何なんですか？
東京とうきょうから大阪おおさかまで新幹線しんかんせんで行いきます。
切符きっぷ売うり場ばはどこですか？
新宿しんじゅく駅の南みなみ改札かいさつで待まち合あわせしましょう。
定期券ていきけんを忘わすれてしまいました。
次つぎの電車でんしゃは何時なんじですか？
私わたしたちが乗のる電車でんしゃは何番線なんばんせんですか？
電車でんしゃの時刻表じこくひょうアプリを教おしえてください。
家いえから会社かいしゃまで電車でんしゃで何分なんぷんですか？
渋谷しぶやで電車でんしゃを乗のり換かえます。

Terjemahan bahasa Indonesia

Saya naik kereta di Stasiun Tokyo.
Apa nama stasiun kereta bawah tanah terdekat dari sini?
Saya akan naik Shinkansen dari Tokyo ke Osaka.
Di mana tempat penjualan tiket?
Mari kita bertemu di gerbang selatan Stasiun Shinjuku.
Saya lupa membawa tiket langganan.
Jam berapa kereta berikutnya berangkat?
Dari peron nomor berapa kita naik kereta?
Tolong beri tahu saya aplikasi jadwal kereta.
Berapa menit naik kereta dari rumah ke kantor?
Saya akan ganti kereta di Shibuya.

Balai Kota : 市役所 (しやくしょ)

Balai kota dalam bahasa Jepang disebut ‘市役所’ (しやくしょ). Orang yang bekerja di Jepang akan melakukan berbagai prosedur di balai kota. Kata-kata terkait dengan balai kota (市役所) adalah sebagai berikut.

Kantor kota (市役所しやくしょ) adalah kantor yang digunakan oleh penduduk yang tinggal di kota, sedangkan penduduk yang tinggal di wilayah ku (kecamatan) akan menggunakan kantor kecamatan (区役所くやくしょ).

Contoh Kalimat yang Menggunakan Balai Kota

市役所しやくしょまで車くるまで20分にじゅっぷんかかります。
市役所しやくしょは何時なんじに閉しまりますか？
土日どにちは市役所しやくしょはやっていますか？
ここから5分ごふんくらいで区役所くやくしょに着つきます。
区役所くやくしょは朝あさ何時なんじからやっていますか？

Terjemahan bahasa Indonesia

Diperlukan waktu 20 menit dengan mobil untuk sampai di balai kota.
Jam berapa balai kota tutup?
Apakah balai kota buka pada hari Sabtu dan Minggu?
Sekitar 5 menit dari sini ke kantor distrik.
Jam berapa kantor distrik buka di pagi hari?

Kantor Polisi : 警察署（けいさつしょ）

Kantor polisi dalam bahasa Jepang disebut ‘警察署’ (けいさつしょ). Kantor polisi biasanya bangunannya besar, sementara bangunan kecil tempat polisi berada di sekitar kota disebut 交番 (こうばん)

Dalam bahasa Jepang, polisi disebut ‘警察’ (けいさつ), ‘警察官’ (けいさつかん), atau ‘お巡りさん’ (おまわりさん). Sebagian besar orang Jepang biasanya menyebutnya ‘けいさつ’. ‘おまわりさん’ lebih sering digunakan ketika menyebut polisi kepada anak-anak.

Mobil patroli polisi : パトカー
Pos polisi kecil : 交番こうばん
Patroli : パトロール

Contoh Kalimat yang Menggunakan Kantor Polisi

私の父ちちは警察官けいさつかんです。
小ちいさいころ私は警察官けいさつかんになることが夢ゆめでした。
私のアパートの隣となりに交番こうばんがあります。

Terjemahan bahasa Indonesia

Ayah saya adalah seorang polisi.
Saat kecil, cita-cita saya adalah menjadi polisi.
Di sebelah apartemen saya ada pos polisi kecil (kōban).

Di Jepang, nomor telepon polisi adalah 110. Pengucapannya adalah ‘hyakutōban’ (110番).

Pemadam Kebakaran : 消防署（しょうぼうしょ）

Kantor pemadam kebakaran dalam bahasa Jepang disebut ‘消防署’ (しょうぼうしょ). Di Jepang, nomor telepon untuk menghubungi kantor pemadam kebakaran adalah 119.

Contoh Kalimat yang Menggunakan

タバコを吸すう人は火事かじに気きをつけてください。
昨日きのう、家いえの近ちかくで火事かじがありました。

Terjemahan bahasa Indonesia

Orang yang merokok, harap berhati-hati terhadap kebakaran.
Kemarin ada kebakaran di dekat sini.

Perpustakaan : 図書館 (としょかん)

Perpustakaan dalam bahasa Jepang disebut ‘図書館’ (としょかん). Di Jepang, perpustakaan sangat lengkap dan Anda bisa menggunakan perpustakaan di kota atau distrik tempat tinggal Anda secara bebas. Tentu saja, Anda juga bisa meminjam buku secara gratis.
Perpustakaan yang berada di dalam sekolah juga disebut ‘図書館としょかん‘, namun lebih sering disebut ‘図書室としょしつ.

Contoh Kalimat yang Menggunakan

私はよく図書館としょかんで本ほんを借かります。
高校生こうこうせいのとき、図書館で勉強べんきょうしていました。

Terjemahan bahasa Indonesia

Saya sering meminjam buku di perpustakaan.
Ketika saya masih siswa SMA, saya belajar di perpustakaan.

Rumah Sakit : 病院 (びょういん)

Rumah sakit dalam bahasa Jepang disebut ‘病院’ (びょういん). Berikut adalah daftar kosakata yang terkait dengan rumah sakit.

Masuk Angin : 風邪かぜを引ひく
Obat : 薬くすり
Ambulans : 救急車きゅうきゅうしゃ

Contoh Kalimat yang Menggunakan

この近ちかくに病院びょういんはありますか？
日本にほんでは風邪かぜを引ひいたら病院びょういんに行いく人ひとが多おおいです。
病院びょういんで何なんの薬くすりをもらいましたか？
救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでください。

Terjemahan bahasa Indonesia

Apakah ada rumah sakit di dekat sini?
Di Jepang, banyak orang pergi ke rumah sakit jika terkena flu.
Obat apa yang kamu dapatkan di rumah sakit?
Tolong panggilkan ambulans.

Siswa yang bekerja di Jepang melalui program Magang Jepang atau Tokutei Ginou juga dapat menggunakan rumah sakit dengan hanya membayar 30% dari total biaya, sama seperti orang Jepang. Namun, ada beberapa perawatan yang tidak tercakup dalam asuransi, jadi pastikan untuk memeriksa saat pergi ke rumah sakit di Jepang.