Penjelasan tata bahasa ‘〜したい`

Cara membentuk bentuk ‘〜たい’ dari kata kerja:

Ambil bentuk ‘ます’ dari kata kerja, lalu tambahkan ‘たい’.
Contoh:
行きます → 行きたい (Pergi → Ingin pergi)
食べます → 食べたい (Makan → Ingin makan)

Bentuk positif: Kata kerja bentuk ‘ます’ + たい
Contoh: 映画を見たいです。 (Saya ingin menonton film.)

Bentuk negatif: Kata kerja bentuk ‘ます’ + たくない
Contoh: 映画を見たくないです。 (Saya tidak ingin menonton film.)

Contoh kalimat dasar yang menggunakan ‘〜したい’

1. 旅行りょこうに行いきたいです。 (Saya ingin pergi berlibur.)
2. 新あたらしい本ほんを買かいたいです。 (Saya ingin membeli buku baru.)
3. 友達ともだちと遊あそびたいです。 (Saya ingin bermain dengan teman.)
4. 映画えいがを見みたいです。 (Saya ingin menonton film.)
5. ケーキを食たべたいです。 (Saya ingin makan kue.)

‘〜したい -‘ digunakan dalam bentuk pertanyaan

Cara menanyakan keinginan orang lain: ‘〜したいですか？’

Contoh:

• 何なにを食たべたいですか？ (Apa yang ingin kamu makan?)
• どこに行いきたいですか？ (Di mana kamu ingin pergi?)
• 何なにをして遊あそびたいですか？ (Apa yang ingin kamu lakukan untuk bermain?)
• 日本にほんに行いったら何なにをしたいですか？ (Apa yang ingin kamu lakukan jika pergi ke Jepang?)
• もう寝ねたいですか？ (Apakah kamu ingin tidur sekarang?)

‘〜したくない – saya tidak mau’ menggunakan bentuk negatif.

Penggunaan ‘〜したくない’:

Contoh:

• 今日きょうは何なにも食たべたくないです。 (Saya tidak ingin makan apapun hari ini.)
• 今いまは遊あそびたくないです。 (Saya tidak ingin bermain sekarang.)
• 今日きょうは勉強べんきょうしたくないです。 (Saya tidak ingin belajar hari ini.)
• 今週末こんしゅうまつはどこにも行いきたくないです。 (Saya tidak ingin pergi ke mana pun akhir pekan ini.)

Latihan percakapan dengan menggunakan ‘〜したい’.

Contoh latihan percakapan pakai saya ingin 〜, saya mau 〜.

Contoh 1 percakapan

パンチャ

学校がっこうが終おわったら何なにをしたいですか？

エガ

友達ともだちと遊あそびたいです。

Terjemahan bahasa Indonesia

Apa yang ingin kamu lakukan setelah sekolah selesai?
Saya ingin bermain dengan teman-teman.

Contoh 2 percakapan

パンチャ

今週末こんしゅうまつどこに行いきたいですか？

エガ

映画館えいがかんに行いきたいです。

パンチャ

いいね！土曜日どようびに映画館えいがかんに行いきましょう！

エガ

オッケー。遅刻ちこくしないでね！

Terjemahan bahasa Indonesia

Akhir pekan ini, kamu ingin pergi ke mana?
Saya ingin pergi ke bioskop.
Bagus! Ayo pergi ke bioskop pada hari Sabtu!
Oke. Jangan terlambat ya!

Contoh 3 percakapan

ノフィ先生

日本にほんに行いったら何なにを食たべてみたいですか？

パンチャ

すしとラーメンと焼肉やきにくを食たべてみたいです。
先生せんせい、何なにかおすすめはありますか？

ノフィ先生

私わたしのおすすめはうどんです。日本にほんに行いったらうどん食たべてみてね！

パンチャ

先生せんせいありがとうございます。日本にほんに行いったらうどんを食たべてみます！

Terjemahan bahasa Indonesia

Apa yang ingin kamu makan jika pergi ke Jepang?
Saya ingin mencoba sushi, ramen, dan yakiniku.
Bu Nofi, apakah ada rekomendasi dari Anda?
Rekomendasi saya adalah udon. Jika Anda pergi ke Jepang, cobalah udon!
Terima kasih, Sensei. Jika saya pergi ke Jepang, saya akan mencoba udon!

Contoh 4 percakapan

ノフィ先生

日本にほんに行いったらどこに行いきたいですか？

パンチャ

秋葉原あきはばらに行いきたいです。

ノフィ先生

なんで秋葉原あきはばらに行いきたいですか？

パンチャ

メイドカフェに行いってみたいからです！おすすめのメイドカフェはありますか？

ノフィ先生

私わたしはメイドカフェに行いったたことないので分わかりません。Googleグーグルで調しらべてみて。

パンチャ

はい、Googleグーグルで調しらべてみます！

Terjemahan bahasa Indonesia

Jika kamu pergi ke Jepang, kamu ingin pergi ke mana?
Saya ingin pergi ke Akihabara.
Kenapa kamu ingin pergi ke Akihabara?
Karena saya ingin mencoba pergi ke maid cafe. Apakah ada rekomendasi maid cafe?
Sensei belum pernah pergi ke maid cafe, jadi saya tidak tahu. Coba cari di Google.
Baik, saya akan mencarinya di Google!

Contoh 5 percakapan

パンチャ

今週こんしゅうの日曜日にちようび、海うみに行いきませんか？

エガ

ごめんなさい。今週こんしゅうの日曜日にちようびはどこにも行いきたくないです。

パンチャ

分わかりました。また今度こんどにしましょう！

Terjemahan bahasa Indonesia

Minggu ini, mau pergi ke pantai?
Maaf, Minggu ini saya tidak ingin pergi ke mana pun.
Baiklah, kita pergi lain kali saja!

Daftar contoh kalimat yang menggunakan tata bahasa ‘〜したい’.

Contoh kalimat untuk dihafalkan

• 早はやく結婚けっこんしたいです。
• もっと日本語にほんごを勉強べんきょうしたいです。
• 韓国語かんこくごも勉強べんきょうしたいです。
• 長ながい休やすみがあれば海外かいがい旅行りょこうに行いきたいです。
• 今日きょうの夜よるはピザを食たべたいです。
• 運動うんどうが苦手にがてなので、運動うんどうしたくないです。
• もしお金かねがいっぱいあったら、何なにをしたいですか？
• 早はやく家いえに帰かえりたいです。
• 今日きょうは学校がっこうに行いきたくないです。
• ホラー映画えいがは怖こわいので、見みたくないです。
• 日本にほんでどれくらい働はたらきたいですか？
• どうして日本にほんで働はたらきたいですか？
• 今日きょうは疲つかれたので、早はやく家いえで休やすみたいです。
• 明日あしたの朝あさはフルーツジュースを飲のみたいです。
• 寒さむい場所ばしょが嫌きらいなので、冬ふゆに日本にほんへ行いきたくないです。
• 私わたしはまだ結婚けっこんしたくないです。

Terjemahan bahasa Indonesia

• Saya ingin cepat menikah.
• Saya ingin belajar bahasa Jepang lebih banyak.
• Saya juga ingin belajar bahasa Korea.
• Jika punya liburan panjang, saya ingin pergi ke luar negeri.
• Malam ini saya ingin makan pizza.
• Saya tidak suka olahraga, jadi saya tidak ingin berolahraga.
• Jika punya banyak uang, apa yang ingin kamu lakukan?
• Saya ingin cepat pulang ke rumah.
• Hari ini saya tidak ingin pergi ke sekolah.
• Saya takut film horor, jadi saya tidak ingin menontonnya.
• Berapa lama kamu ingin bekerja di Jepang?
• Mengapa kamu ingin bekerja di Jepang?
• Saya lelah hari ini, jadi saya ingin cepat istirahat di rumah.
• Saya ingin minum jus buah besok pagi.
• Karena saya tidak suka tempat dingin, saya tidak ingin pergi ke Jepang saat musim dingin.
• Saya belum ingin menikah.

Ringkasan

Sekarang kamu sudah bisa menyampaikan harapan dan keinginan menggunakan ‘〜したい’. Cobalah untuk menggunakan ekspresi ini secara aktif dalam kehidupan sehari-hari.