《5W1H》Apa, Kapan, Siapa, Dimana, Kenapa dan Bagaimana dalam Bahasa Jepang

Jika Anda menghafal 5W1H dalam bahasa Jepang, percakapan Anda dalam bahasa Jepang akan lebih luas. Hafalkan bersama contoh kalimatnya dan pelajari cara menggunakan kapan (いつ), di mana (どこ), siapa (だれ), mengapa (なぜ), apa (なに), dan bagaimana (どうやって) dalam bahasa Jepang. Selain itu, coba buat banyak contoh kalimat dengan 5W1H dan gunakan dalam percakapan sehari-hari.

Siapa dalam Bahasa Jepang

Siapa = だれ

Dalam bahasa Jepang, ‘誰だれ‘ berarti ‘siapa’ dalam bahasa Indonesia. Namun, tergantung pada konteksnya, ‘だれ’ bisa menjadi ‘だれ が’ (subjek) atau ‘だれ に’ (obyek). Penting untuk menggunakan ‘が’ atau ‘に’ sesuai dengan apakah kata tersebut menjadi subjek atau obyek dalam kalimat. Pastikan Anda tidak salah dalam menggunakan partikel ini.

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Siapa”

• あの人ひとは誰ですか？
• このスマホは誰のですか？
• 誰がリーダーですか？
• あそこで歌うたっているのは誰ですか？
• 誰がこの本ほんを書かきましたか？
• これは誰のご飯はんですか？
• 昨日きのう、誰と一緒いっしょに遊あそびましたか？
• ナルトのアニメで誰が1番いちばん好すきですか？
• そのプレゼントは誰にあげますか？
• 昨日のテストは誰が1番でしたか？

Terjemahan bahasa Indonesia

• Siapa orang itu?
• Smartphone ini milik siapa?
• Siapa yang menjadi pemimpin?
• Siapa yang sedang bernyanyi di sana?
• Siapa yang menulis buku ini?
• Makanan ini milik siapa?
• Kemarin kamu bermain dengan siapa?
• Siapa karakter favoritmu di anime Naruto?
• Kado itu akan diberikan kepada siapa?
• Siapa yang mendapat nilai tertinggi pada ujian kemarin?

Apa dalam Bahasa Jepang

Apa = なに

Ketika menggunakan ‘何なに‘, terkadang pengucapannya berubah menjadi ‘なん’ (contoh: ‘なんですか?’). Dalam bahasa Indonesia, ini setara dengan ‘Apa’. Namun, dalam bahasa Jepang, penting untuk membedakan antara ‘なに が’ dan ‘なに を’. Pastikan untuk menggunakan partikel yang tepat sesuai dengan kata kerja yang digunakan.

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Apa”

• これは何なんですか？
• 何なにを食たべていますか？
• 何時なんじに起おきましたか？
• 明日あしたは何なにをしますか？
• 何なにを飲のみたいですか？
• 今いま、何なんの動画どうがを見みていますか？
• さっきコンビニで何なにを買かいましたか？
• 好すきなアニメは何なんですか？
• 嫌きらいな食たべ物ものは何なんですか？
• 昨日きのうの夜よる、何なにを勉強べんきょうしましたか？

Terjemahan bahasa Indonesia

1. Ini apa?
2. Kamu sedang makan apa?
3. Jam berapa kamu bangun?
4. Besok kamu akan melakukan apa?
5. Apa yang ingin kamu minum?
6. Kamu sedang menonton video apa sekarang?
7. Apa yang kamu beli di konbini tadi?
8. Anime favoritmu apa?
9. Makanan yang tidak kamu suka apa?
10. Kamu belajar apa tadi malam?

Dimana dalam Bahasa Jepang

Dimana = どこ

Penting untuk memperhatikan perbedaan antara ‘どこ に’ dan ‘どこ で’. ‘に’ menunjukkan tujuan atau tempat yang akan dicapai, sedangkan ‘で’ menunjukkan tempat di mana suatu tindakan dilakukan. Misalnya, ‘どこ に 住すんでいますか?’ berarti ‘di mana kamu tinggal?’, sedangkan ‘どこ で 働はたらいています か?’ berarti ‘di mana kamu bekerja?

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Dimana”

• どこに行いきますか？
• どこで昼ひるごはんを食たべますか？
• どこに住すんでいますか？
• どこで働はたらいていますか？
• 明日あしたどこで会あいましょうか？
• どこから来きましたか？
• 出身しゅっしんはどこですか？
• どこでその服ふくを買かいましたか？
• トイレはどこですか？
• 明日あしたはどこで遊あそびますか？
• 日本にほんでおすすめの場所ばしょはどこですか？

Terjemahan bahasa Indonesia

1. Kamu akan pergi ke mana?
2. Di mana kamu akan makan siang?
3. Di mana kamu tinggal?
4. Di mana kamu bekerja?
5. Di mana kita bertemu besok?
6. Dari mana kamu berasal?
7. Kamu asal dari mana?
8. Di mana kamu membeli pakaian itu?
9. Di mana toiletnya?
10. Di mana kamu akan bermain besok?
11. Tempat yang direkomendasikan di Jepang itu di mana?

Kapan dalam Bahasa Jepang

Kapan = いつ

いつ adalah ungkapan sederhana, namun saat menjawabnya, penting bagi pelajar untuk mengingat ekspresi waktu yang tepat (misalnya: jam 3 = 3時さんじ, besok = 明日あした, minggu depan = 来週らいしゅう). Ini setara dengan ‘Kapan’ dalam bahasa Indonesia, tetapi dalam bahasa Jepang, diperlukan perhatian khusus ketika menjawab dengan waktu atau tanggal yang spesifik.

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Kapan”

• いつ日本にほんに来きましたか？
• 誕生日たんじょうびはいつですか？
• いつまで日本で働はたらきますか？
• いつ試験しけんがありますか？
• いつ時間じかんがありますか？
• 学校がっこうが始はじまるのはいつですか？
• いつからサッカーをやっていますか？
• いつから日本語にほんごの勉強べんきょうをしていますか？
• 学校はいつまでですか？
• いつからタバコを吸すっていますか？

Terjemahan bahasa Indonesia

1. Kapan kamu datang ke Jepang?
2. Kapan ulang tahunmu?
3. Sampai kapan kamu bekerja di Jepang?
4. Kapan ujian diadakan?
5. Kapan kamu punya waktu?
6. Kapan sekolah dimulai?
7. Sejak kapan kamu bermain sepak bola?
8. Sejak kapan kamu belajar bahasa Jepang?
9. Sampai kapan sekolah berlangsung?
10. Sejak kapan kamu merokok?

Kenapa dalam Bahasa Jepang

Kenapa = なぜ、なんで、どうして

Saat menanyakan alasan, ‘なぜ’ dan ‘どうして’ memiliki makna yang mirip dan keduanya bisa digunakan. Keduanya setara dengan ‘Mengapa’ dalam bahasa Indonesia. Namun, dalam bahasa Jepang, ‘なぜ’ lebih sering digunakan dalam situasi formal, sedangkan ‘どうして’ atau ‘なんで’ lebih umum dalam percakapan kasual. Saat menjawab pertanyaan, biasanya menggunakan pola ‘〜だからです’ untuk menyatakan alasan.

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Kenapa”

• なんで日本にほんで働はたらきたいですか？
• なんで遅刻ちこくした？
• なぜIphoneアイフォンを買かったんですか？
• どうして宿題しゅくだいをやらなかったのですか？
• なんでそれを選えらびましたか？
• なんで彼女かのじょと別わかれましたか？
• なんで会社かいしゃから遠とおい場所ばしょに住すんでいるんですか？
• なんで彼氏かれしとケンカしたんですか？
• なぜ会社を辞やめたんですか？
• なぜお金かねを稼かせぎたいのですか？

Terjemahan bahasa Indonesia

1. Kenapa kamu ingin bekerja di Jepang?
2. Kenapa kamu terlambat?
3. Kenapa kamu membeli iPhone?
4. Kenapa kamu tidak mengerjakan PR?
5. Kenapa kamu memilih itu?
6. Kenapa kamu putus dengan pacar kamu?
7. Kenapa kamu tinggal jauh dari kantor?
8. Kenapa kamu bertengkar dengan pacar kamu?
9. Kenapa kamu berhenti dari perusahaan?
10. Kenapa kamu ingin menghasilkan uang?

Bagaimana dalam Bahasa Jepang

Bagaimana = どうやって

どうやって digunakan ketika menanyakan cara atau metode. Ini setara dengan ‘Bagaimana caranya?’ dalam bahasa Indonesia. Saat menjawab, pastikan untuk menjelaskan cara atau metode dengan jelas. Ungkapan seperti ‘〜で’ atau ‘〜を使つかって’ sering digunakan.

Contoh Kalimat yang Menggunakan “Bagaimana”

• どうやって日本に行きますか？
• どうやってそれを作りましたか？
• どうやってここに来ましたか？
• どうやって日本語を勉強しましたか？
• どうやって友達を見つけましたか？
• どうやって日本語を話せるようになりましたか？
• どうやってその料理を作りましたか？
• どうやって仕事を見つけましたか？
• どうやってこのカフェを知りましたか？
• どうすれば日本語が上手くなりますか？

Terjemahan bahasa Indonesia

1. Bagaimana caranya kamu pergi ke Jepang?
2. Bagaimana caranya kamu membuat itu?
3. Bagaimana caranya kamu sampai di sini?
4. Bagaimana caranya kamu belajar bahasa Jepang?
5. Bagaimana caranya kamu menemukan teman?
6. Bagaimana caranya kamu bisa berbicara bahasa Jepang?
7. Bagaimana caranya kamu membuat masakan itu?
8. Bagaimana caranya kamu menemukan pekerjaan?
9. Bagaimana caranya kamu tahu tentang kafe ini?
10. Bagaimana caranya agar saya bisa fasih berbahasa Jepang?

Ringkasan

Dengan menggunakan 5W1H, Anda dapat dengan mudah membuat banyak pertanyaan dalam percakapan sehari-hari. Latih secara berulang agar bisa digunakan secara alami. Perhatikan penggunaan partikel dan ungkapan, serta pastikan mempelajari tata bahasa dengan cermat saat melatihnya.